Le Direct

Une épicerie éducative lancée par la mairie de Bastia pour guider les familles défavorisées

(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Récemment, la mairie de Bastia via son CCAS a lancé dans le quartier de Saint-Joseph une épicerie éducative. Celle-ci fonctionne autour d’un concept simple, à savoir une épicerie presque traditionnelle avec un choix de produits majoritairement alimentaires, y compris des fruits et légumes frais, mais avec des prix correspondant à 10% du prix normal de ces produits, la différence étant prise en charge par le CCAS. L’occasion pour ces familles, qui pourront être jusqu’à quarante, de pouvoir constituer un panier équilibré et varié, tout en profitant de ces prix cassés pour pouvoir régler, par exemple, des factures impayées ou des arriérés de loyer.

On écoute le maire de Bastia, Pierre Savelli

> Lingua corsa

(A Ridazzioni d'Alta Frequenza) - Ci hè pocu, a mirria di Bastia hà avviatu, via u so CCAS, una butteca educativa in San’Ghjisè. A so andatura si capisci faciuli : hè una butteca tradiziunali, cù robba da manghjà in maior’parti, è ci si trova ancu frutti è ligumi frischi. Ma a vendita si faci à 10 % di u prezzu nurmali, chì a diffarenza hè presa in carica da u CCAS. Sarani circa quaranta, i famiddi à pudè si empia cusì una sporta varia è sana. Cù issi prezzi bassi à veru, pudarani cunsacrà parti di i so solda à pagà fatturi o pighjò in irritardu.

Stemu à senta à Pierre Savelli, u merri di Bastia.