Le Direct

Santé en Corse : les syndicats STC, CGT, SNCH et FO Bastia montent au créneau

(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Les syndicats STC, CGT, SNCH et FO Bastia montent au créneau. En effet, à l’occasion d’une conférence de presse tenue ce matin (jeudi) dans les locaux de l’hôpital de Castellucciu, les différentes organisations s’insurgent devant la situation de blocage actuelle des négociations avec les services de l’Etat adéquats, afin de pallier aux difficultés que rencontre le secteur de la Santé en Corse. L’intersyndicale, qui évoque des engagements non tenus pour l’heure, réclame un rendez-vous dans les plus brefs délais, pour poser les bases d’un dialogue fondé et constructif, sans quoi une reprise du mouvement de conflit serait envisagée.

 > Lingua corsa

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - I sindicati STC, CGT, SNCH è FO Bastia facini sapè a so scuntentezza. In fatti, à l’uccasioni di una cunfarenza di stampa tinuta stamani (ghjovi) à l’uspidali di Castellucciu, i sfarenti urganisazioni sò in zerga di pettu à a situazioni di blucchimi attuali di i neguziazioni cù i servizii di u Statu cumpetenti, da schisà i difficultà ind’u settori di a salute in Corsica. L’intersindicali, chì parla d’ingaghjamenti micca rispittati par avà, dumanda un appuntamentu da quì à pocu, da pona i basi di un dialogu assestatu è sicuru ; s’è l’affari ùn sbocca micca, una ripresa di u muvimentu di cunflittu saria pussibuli.

Ecoutez Jean Brignole, pour l’intersyndicale