Le mot « pinzutu » fait son entrée dans le Petit Larousse illustré 2023
Senza mancu avè bisognu di cunsultà u cunsigliu di statu o di matriculà una riforma stituziunali – è quissa, in francia, hè aghjà un miraculu ! - a parolla « pinzutu » - hè cascata à nantu à quissa quì ! - si hà buscu a so piazza à nantu à l’edizioni llu 2023 llu Larousse.
Eccu ni a difinizioni (virificheti sempri ch’idd’ùn ci sichi calchì sbagliu, chì ùn si sà mai cù i spicialisti francesi !) : « pinzutu », nomu maschili, di plurali « pinzuti », parolla corsa chì rifarisci à l’accentu di u nordu o cappeddu à trè corri di i suldati di Lavighju XV, mentri l’accupazioni lla Corsica in u 1768. francesu (pariginu di nascita o d’aduzzioni) ghjuntu da u cuntinenti à passà i so vacanzi in Corsica ».
