Le Direct

Le Conseil d'Etat donne raison à la SNCM

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - U Cunsighju di Statu hà resu issu dopu meziornu (vennari) a so dicisioni pà ciò chì tocca à a chjama à l'ufferta nant'à u serviziu maritimu à vena pà a Corsica. Hà rimissu in causa l'avisu di a corti amministrativa d'appellu di Marseghja, è hà datu raghjoni à a SNCM. Da u cantu di l'ecchisi cumpagnia naziunali, hè a suddisfazioni è u sullevu dopu à issa dicisioni, stimendu ch'ella cunfirmava "a libertà fundali di a CTC d'urganizà u serviziu... in cunfurmità tutali cù u dirittu naziunali è cumunitariu". Pà a SNCM, l'affari custituisci una "risposta putenti contr'à l'accanimentu in ghjustizia di a Corsica Ferries".

Explications de Pierre-André Giovannini, Directeur régional de la SNCM pour la Corse.