Le Direct

Football (National) - Le GFCO Ajaccio s’impose face à Orléans (1-0)

(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Pour le compte de la 21e journée de National, le GFCO Ajaccio s’est imposé à domicile cet après-midi (samedi) face à Orléans, sur le score d’un but à zéro. La délivrance pour Ajacciens est intervenue à la 68e minute, grâce à une réalisation de Bocognano, qui effectuait à l’occasion de ce match son retour en défense. Une victoire qui permet aux joueurs de Dominique Veilex de comptabiliser désormais 36 unités au classement et de grimper à la quatrième place, à un point seulement du podium. Prochain rendez-vous pour les Gaziers, ce sera vendredi prochain du côté de Quevilly.

Lingua corsa

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Pà a 21a ghjurnata di Naziunali, u GFCO Aiacciu hà vintu in casa soia issu dopu meziornu (sabbatu) contr'à Orléans, una reta à zeru. A salvezza di l'Aiaccini hè ghjunta à a 68a minuta, grazia à una rialisazioni di Bocognano, chì faci quì u so ritornu ind'a difesa di i "Diavuli Rossi". Una vittoria chì parmetti à i ghjucadori di Dumè Veilex di cuntabilizà oramai 36 punti à a classifica è di cullà nant'à u quatriesimu postu, à un'unità sola di u podium. Prossimu appuntamentu pà l'Aiaccini vennari chì veni in Quevilly.