Le Direct

Bastia : le cimetière de l'Ondina en partie fermé au public

(Julien Pernici - Alta Frequenza) - La paix ne sera pas éternelle pour les défunts du cimetière de l'Ondina à Bastia. En effet, la mairie de Bastia a annoncé ce mardi que la partie du cimetière en aval du parking serait condamnée jusqu'à nouvel ordre. Une fermeture qui s'accompagnera de déplacements de sepultures. Soixante familles sont concernées par cette fermeture qui touche le colombarium, le jardin des souvenirs et une partie des caveaux. Bâtiments fissurés, escaliers condamnés, parking dans un état inquiétant, autant d'éléments qui ont amené la ville de Bastia à avoir recours à un expert. Son premier rapport est clair, certains murs du cimetière présentent des fragilités structurelles pouvant mettre en danger les visiteurs sans menacer l'intégrité des sépultures Toutes les familles ont été contactées par la mairie qui a ouvert une cellule psychologique. Ces familles pourront être accompagnées dans d'éventuelles démarches de déplacement des défunts. Une plainte contre X a été déposée par la ville pour escroquerie et mise en danger de la vie d'autrui. Un nouveau rapport, plus approfondi, sera mené

On écoute les précisions du maire de Bastia, Pierre Savelli.

> Lingua corsa

(A ridazzioni d'Alta Frequenza) - Ùn ci ni sarà paci eterna pà i difunti llu cimiteriu di l’Ondina, in Bastia. A mirria hà annunciatu marti chì u cimiteriu, da culandi à u ingaratoghju, saria chjusu par avali. Sò sissanta famiddi à essa tocchi da issa chjuditura, chì s'accumpagnarà sicuramenti di dispiazzamenti di sipulturi. Muri di bastimenti sfilati, scali sarrati, ingaratoghju in pessimu statu... tutti issi cosi ani cunvintu a mirria di Bastia di chjamà ni à unu spertu. È hè chjaru u so primu raportu : certi muri sò beddi indibbuliti, è mettini in piriculu l’aienti in visita più chè i sipulturi. A mirria hà cuntatattu l’aienti cuncirnati, è hà missu in piazza una cellula psiculogica. À issi famiddi li sarà porsu aiutu, in li dimarchji pà dispiazzà, s’iddu ci voli, i so difunti. Hè stata sposta una lagnanza da a mirria, par scruccunaria è missa in piriculu lla vita lla ghjenti. Un raportu più pricisu hè statu dumandatu.

 I pricisioni di Pierre Savelli, u merri di Bastia