Une femme abattue par balles à Porto-Vecchio ce jeudi, son compagnon a été interpellé
Ghjovi, in i Pianeddi, versu Portivechju, una donna d’una sissantina d’anni hè stata tumba à baddi.
Dici a pracura d’Aiacciu ch’iddu hè un vicinanti ad avè trasmissu a infurmazioni, dopu ch’iddu achi intesu sparà un colpu. Issa parsona si saria resa supr’à locu, innanzi di chjamà a ciandarmaria.
Ghjunti culandi, i ciandarmi ani trovu a donna morta, stracquata à nantu à u canapè. U tiradori prisuntu, chì tinia in manu un fucili, hè statu presu senza uppona risistenza, è missu in guardia à vista.
U coppiu era par spiccà si.
A inchiesta, a faci a brigata lli ricirchi lla ciandarmaria di Portivechju