Le Direct

Prunelli di Fium'Orbu : Pierre-Siméon de Buochberg définitivement inéligible, un nouveau maire devra être élu

(A ridazzioni d'Alta Freqienza) - In fin’di sittimana, a Corti di Cassazioni hà cunfirmatu, è di manera difinitiva, a cundanna in appellu di u merri di i Prunelli di Fium’orbu, Pierre Siméon de Buochberg. Issa cundanna era d’un annu di prighjoni attimpatu è di cinqui anni d’inelighjibilità, pà un affari d’arrubeghju di soldi publichi. Pierre Siméon de Buochberg hè statu ricunnisciutu culpevuli d’avè finanzatu un impiecu in a so municipalità, via una suvvinzioni à una radiò assuciativa llu rughjonu ch’ùn avia più auturisazioni d’emissioni. U so mandatu di merri lla cumuna si duvaria compia issi pochi ghjorna, è un’alizzioni municipali in parti duvaria essa urganizata, chì sò fermi pochi i cunsiglieri municipali, dopu à parichji dimissioni iss’ultimi anni.