Nouveau point sur les intempéries en Haute-Corse
(Julien Pernici - Alta Frequenza) - La vigilance orange concernant la Haute-Corse pour pluies et inondations est levée depuis 18h, une vigilance jaune étant maintenue jusqu'à 6h demain matin. A l'heure actuelle, le seul point critique sur le réseau routier reste le pont de Frata, sérieusement endommagé par une crue et impraticable, isolant le village de Parata dans la micro-région d'Orezza. Une situation qui va sans doute nécéssiter des travaux d'ampleur. Du côté de Folelli, les services de la municipalité de Penta-di-Casinca continuent de rétablir un accès pérenne aux lotissements San Pellegrino et Fium'Altu, où les maisons, au plus fort de l'épisode hier mardi, ont pu être touchées par des inondations allant jusqu'à 80 centimètres d'eau
> Lingua corsa
(A ridazzioni d'Alta Frequenza) -In Cismonti, dapoi marcuri à sei ori di sera, si hè passatu da a vighjulanza arancina pà « acquati è pieni » à a vighjulanza giadda. Duvaria essa mantinuta, quissa, sinu à sei ori di mani ghjovi. Ad avali, un puntu solu dà pinseri pà issi stradi, hè u ponti di a Frata, beddu suttrinnatu da a piena è intraffichevuli. Parvia di quissa, u paesu di a Parata, in l’Orezza, si hè trovu taddatu da tuttu. Ci ani da vulè travaddi à veru, da ristabbilì a situazioni. Versu i Fulelli, i sirvizia lla municipalità lla Penta di Casinca circani à fà ch’iddu si posca ghjunghja à i risidenzi San’Pellegrinu è Fium’Altu : chivi, in i casi, l’acqua hè cuddata sinu à ghjunghja à 80 cintimitra.
