Le rapport de l'inspection générale de la justice concernant l'assassinat d'Yvan Colonna rendu public
Ghjovi à sera, hè statu resu publicu u raportu di a spizzioni ginirali lla ghjustizia pà l’assassiniu d’Yvan Colonna.
À senta ni à matignon, « a missioni metti in risaltu, in a cuntinuvità di u raportu intermediu, i manchi disciplinarii di dui parsunala, parvia d’una vighjulanza attiva faltata, d’una gistioni pocu sinnata di a videosurviglianza è di l’urientazioni in quartieri di valutazioni di a radicalisazioni ».
U raportu faci 12 ricumandazioni. A prima ministra hà presu nota di i cunclusioni lla missioni, è hà dicisu di risponda à i mancamenti nutati da a spizzioni ginirali avviendu prucidimenti disciplinarii contru à i dui parsunala ».
A prima ministra hà dittu ch’idda suvitaria l’intigralità di i ricumandazioni.
U raportu, u pudareti truvà clicchendu issa liendula.