Incendie au quatrième étage d'un immeuble à Ajaccio
Ci hè statu una splusioni in Aiacciu, in un appartamentu llu quartu pianu di u palazzu « Le Colisée ».
Una butteglia di gasu ch’era à nantu à a tarrazza saria à l’urigina d’issa splusioni è di u focu. Anc’assa’, ùn c’erani l’abitanti in l’alloghju.
I succorsi l’ani ammaistratu subitu, u focu chì hà suvitatu a splusioni.
Trè spinghjifoca sò stati ferti un pocu.
L’altri abitanti di u palazzu erani isciuti subitu, innanzi ch’iddi ghjunghini i spinghjifoca.