Un homme a été abattu sur le cours Grandval à Aiacciu peu après midi
Ghjovi dopu meziornu, hè statu tumbu un omu in Aiacciu. Alexandre Giacopelli, chì avia circa 30 anni, pusaia in tarrazza d’un caffè, cursu Grandval.
Ghjunti prestu supr’à locu, a pulizza è i succorsa ani fattu custatu lla morti lla vittima.
À tirà, sariani stati dui parsoni, mascarati.
Una vittura, chì pudaria essa stata a soia, hè stata trova, brusgiata, versu u Vaziu.
I sirvizia lla pracura ani apartu una inchiesta.