Présentation du plan grand froid pour la Haute-Corse hier
(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Présentation du plan grand froid pour la Haute-Corse hier matin (jeudi). Le préfet de Haute-Corse Louis Lefranc ainsi que Philippe Tejedor, le directeur départemental de la cohésion sociale, ont présenté leur plan de bataille pour l'hiver à venir. Si celui-ci est peut-être moins difficile à bâtir que dans d'autres départements, étant donné que les températures font que le niveau 1 est très rarement dépassé, il reste tout de même un enjeu important. Ainsi ce sont 25 places d'hébergement supplémentaires, principalement en Balagne et en plaine orientale, qui s'ajouteront aux 100 places de l'an dernier, sans compter les places qui peuvent être dégagées en cas d’évènement exceptionnel. L'an dernier, près de 380 personnes ont bénéficié de cet hébergement, se montant à 1 094 nuitées. Des personnes venant pour 75% de pays hors-union européenne et ayant en moyenne la quarantaine.
> Lingua corsa
(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Prisintazioni di u pianu grandi fretu pà a Corsica Suprana arimani (ghjovi). U prifettu di u Cismonti Louis Lefranc è Philippe Tejedor,u direttori dipartimintali di a cuesioni suciali, ani prisintatu u pianu pà st’inguernu. S’è quissu quì hè soca menu difficiuli à custruiscia cà inde d’altri dipartimenti, postu chì i timperaturi facini chì u primu nivellu ùn hè guasgi mai trapassatu, ferma quantunqua un inghjocu di primura. Sò in fatti 25 posti d’alloghju in più, soprattuttu in Balagna è in Piaghja Urientali, chì s’aghjunghjarani à i 100 posti d’annu fà, senza cuntà i posti chì poni essa libarati in casu d’evenimentu eccezziunali. Annu, guasgi 380 parsoni ani apprufitatu di iss’alloghji quì, à 1094 nuttati. Parsoni ghjunghjendu pà 75% di i paesi fora di l’Unioni Aurupea appiendu in mezana una quaratina d’anni.
On écoute Philippe Tejedor à ce sujet
Sur le même sujet
