Le Direct

Journée « justice morte » aujourd'hui en Corse

(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Journée « justice morte » ce jeudi en Corse, comme au niveau national. Les barreaux d’Aiacciu et de Bastia ont décidé de suspendre toute activité lors de cette action. Ils sont soutenus par les syndicats de magistrat, à Aiacciu notamment. Les avocats se mobilisent ainsi très fortement contre le projet de réforme proposé par le gouvernement. Un projet injuste, inadapté et qui aura des conséquences graves pour les citoyens.

On écoute Maître Antomarchi bâtonnier de Bastia.

> Lingua corsa

(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Ghjurnata « ghjustizia morta » issu ghjovi, in Corsica com’è in francia. U bancu di Bastia è quiddu d’Aiacciu ani suspesu ugni attività mentri iss’azzioni. Sò sustinuti da i sindicati lli maistrati, com’è in Aiacciu. Sò beddi mubilizati l’avucati, contru à u prughjettu di riforma prupostu da u guvernu. Un prughjettu inghjustu, è chì pudaria avè cunsiquenzi gravi pà l’aienti.

Stemu à senta à Gilles Antomarchi, u capu avucatu di Bastia.