Le Direct

Feu dans un appartement à Ajaccio, une soixantaine de personnes mises en sécurité

Duminica dopu meziornu in Aiacciu, i spinghjifoca ani missu una sissantina di parsoni in sicurità, dopu ch’iddu sichi picciatu in tuttu un appartamentu, in u locu dittu « Domaine des Aulnes ».
St’alloghju llu bastimentu 4 lla risidenza era viotu, quand’iddu hè successu l’affari.

Una parsona, scumudata d u fumu, hè stata uspitalizata. L’altri sò stati presi in carica supr’à locu da un medicu llu SAMU, è sò pussuti turrà ind’è iddi versu i trè ori è mezu.

In u trattempu, hè scappatu un altru focu, à u numaru 2 lla risidenza. U focu hè statu prestu tinutu, ma l’appartamentu hè statu dannighjatu un pocu da u fumu.

Supr’à locu, c’era circa trenta suldati llu focu, à torru à i squadri d’EDF GDF, di a mirria è di a pulizza.